Long-standing ENG localization issue with "(Hard)" duty names

[Freedom4556]

Here with another quality-of-life suggestion.

Duties labeled "(Hard)" sound to new players as if this is a difficulty mode. This is especially troubling with duties where the easiest version is still labeled "(Hard)".

Novice players get the mistaken impression that these duties are something that needs to be prepared for or possibly even cleared with the "Unrestricted Parties" option like (Extreme) and The Minstrel's Ballad duties. I propose renaming "(Hard)" duties to something more accurate like (Remix) or (Alt) to be less intimidating and misleading.

The following is a list of duties that need "(Hard)" removed as there is no easier version:

• Thornmarch (Hard)
• The Whorleater (Hard)
• The Striking Tree (Hard)
• The Akh Afah Amphitheatre (Hard)
• Thok ast Thok (Hard)
• The Limitless Blue (Hard)

Additionally, there is one trial that needs (Extreme) added to indicate it is not in any roulette other than Mentor, just like the other (Extreme)s: Urth's Fount.

[OperaMorgana]

i think something like ''Revenge'' or something like hat sounds better than remix or al, it gets you the idea of why we ar doing another time the same trial but with slightly different mechanics

[Arohk]

The german labels are much better in that regard.

We got "Götterdämmerung" (Twilight of the Gods)

(normal mode, which is "hard" in english)

and "Zenit der Götter" ( Zenith of the Gods)
which is the extreme version.