Unfortunately, a lot of people I have been in a party with before have the thought process that because they saw a mechanic (with lots of deaths), that they are up to that mechanic. There isn't a way to change their perspective but the game could track progress better by recording the boss health when the first party member dies or you get a damage down.