まあ何にせよ、不具合か仕様なのかはこちらで判断は出来ないので、
何とか改善されると良いですね。

少なくともこちらの環境では、勝手に機器構成が変わっておかしくなることはないので、
プレイ中に機器の抜き差しさえしなければ起きないので、
大きな問題にはなっていないです。

片手でアナログコントローラーを操作しつつ同時にもう片手でUSB機器の抜き差しを行う事はまず無いですからね。