サブクエストの達成、未達成リストの実装を検討しては頂けないでしょうか。

現状のおすすめコンテンツのクエスト欄には今いるマップのクエストのみが表示される仕様なので、例えば砂の家や石の家のようなマップの中の更に個別の場所等で発生するクエストは乗りません。

ロードストーンのクエスト一覧もありますが
膨大な量のサブクエストの一つ一つのクリア状況の把握は流石に無理がありこれはクリアしたこれはしてない等の一覧参照も現実的では無いです。

私のようにサブクエストを全クリアしたい方も少なからずいると思いますのでご検討いただけますと幸いです。