Results 1 to 4 of 4
  1. #1
    Player
    Hasrat's Avatar
    Join Date
    May 2016
    Posts
    3,288
    Character
    Hashmael Lightswain
    World
    Zalera
    Main Class
    Black Mage Lv 90

    Fish Guide typo: Hornhelm

    Page 30, level 73 fish Hornhelm, caught in The River of Sand, Amh Araeng.

    Description:

    The large horn that protrudes from this wavekin's head is in fact a modified dorsal fin, adapted for swimming through sand. In the areas around its nesting grounds, rulers with oft be anointed with a crown of these horns, due to the strength the represent.

    Bolded word is presumed typo, intended to be "will".
    (1)

  2. #2
    Player
    Iscah's Avatar
    Join Date
    Nov 2017
    Posts
    14,032
    Character
    Aurelie Moonsong
    World
    Bismarck
    Main Class
    Summoner Lv 90
    Bonus typo:

    ...due to the strength the represent.
    Should be "they".
    (0)

  3. #3
    Player
    Shibi's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Posts
    2,756
    Character
    Lala Felon
    World
    Zurvan
    Main Class
    Gunbreaker Lv 80
    "With oft be" doesn't fit archaic nor EME grammar.

    "Rulers will oft be anointed with..." or "Rulers be oft anointed with..." could both be correct. I have the feeling Urianger would use the latter. However, as there is 'With' in front of oft there, it makes more sense to become will to retain the same number of words. +1 to the OP for those reasons.

    Most websites suggest "they represent" is the wording, so that well spotted error could be the OPs typo.
    (0)
    Last edited by Shibi; 10-18-2022 at 12:27 AM.

  4. #4
    Player
    Hasrat's Avatar
    Join Date
    May 2016
    Posts
    3,288
    Character
    Hashmael Lightswain
    World
    Zalera
    Main Class
    Black Mage Lv 90
    Quote Originally Posted by Iscah View Post
    Bonus typo:



    Should be "they".
    Ah, nah, just my quick typing that missed a key.
    (0)