システム的に難しいかもしれませんが、個人宅所有者は無人島への個人宅移設があると、現状の土地不足は解消されるのではと思い投稿してみました。（その時の所有ハウスサイズ維持で）
無人島のウソウソの泉のように、島のモニュメントのなかに個人宅があるとそれだけでフレンドも遊びに来やすくなると思います。
ハウジングエリアで、公開したい人はそのまま、という遊び方は残したまま選択できればいいなと。