Hear me out, but the Blades should not have been tempered - or if there were, not transformed (rewrite the lore of Trinity Seeker, the Royal Guard and Trinity Avowed to be ancient Bozjan war machina meant to counter the Allagan war machina - it'd fit, given the ancient Bozjans created the original gunblades).
Except Lovro, him being ambushed and tempered outside of CLL in the field makes sense and plays into a later point.
Because if any tempering succeeded in CLL, there's no reason in-story why Bajsaljien and Marsak should've escaped. Even if Misija knew the plan she still fired up a second round of aether to temper Bajsaljien and Marsak. Which makes sense in-story: remove Bajsaljien and Marsak, the Bozjan Resistance is done, delaying tactic accomplished.
But really, no one needs to be tempered for the Queen to be used as a delaying tactic: the threat of being ambushed and tempered is enough, especially as the WoL can't be everywhere, so it would be logical for the Resistance to be in nigh-on full retreat.
All this could be accomplished by removing the section of the cutscene between the Queen forming her tempering blades and the WoL firing up the anti-tempering barrier, plus rewriting some field notes (using the above point and maybe have the Blades elsewhere working on securing/ motivating people to rebuild in other regions of Bozja).
Now, for the transformations, two points:
If you're using a primal as a delaying tactic, why waste the aether? Everyone else we've seen transformed by a primal - such as those in Sastasha (Hard), Nael, the Heaven's Ward (debatable) and some Imperials - is still recognizably human, and even then, these are people who have usually been around primals for years.
I'll give the rapidly-transformed Imperials a pass because of the sheer number of tempered followers from most loyal imperials and countless members of the beast tribes Anima has plus towers world-wide channeling aether into said primal, so Anima has aether to burn. The Queen doesn't have such a massive following, nor even that many crystals to empower her.
Further, Trinity Avowed and Trinity Seeker are mergers of the Blades, something which no Primal has been shown to be capable of doing. Only those with the Echo/ Resonant and rituals for summoning/ creating primals have shown such ability, at least while the body exists (we've seen that the free aether of the soul is more easily absorbed), but that would involve killing the Blades, which is a waste - especially considering that three people as in-sync as each trio is could easily accomplish what the single entity they become could not.
Not saying remove or change the bosses in DL, either, they don't have to be transformed Blades.
Alright, I've made this long enough, I'm happy to discuss any points that anyone brings up in other posts.