Thats not a bug. Some cards are direct drops from duty you get them anyway. And instead of discarding them *facepalm* why not sell them to that npc at the triple triad card hall in the golden saucer?