Quote Originally Posted by Kazhar View Post
Most of my online discussions about this game are done in English, so it does bother me a bit when the players I'm interacting with experience a different story that I did (especially since there is a huge unwarranted biais towards the English translation as being a more canon experience than their other two counterparts).
^This. I tend to go through the stuff in FR as well as EN, and this is precisely the issue with it. Friends playing through the DE version and sharing translations of it have the same issue.