That's exactly what brought the idea. She might be forced by circumstances to do that.
Haven't seen that quest yet. It just made sense that Elidibus would save part of our soul for some reason. After visiting 13th anything is possible, even Golbez could be part of us. Who knows.