占星術師のアビリティ ホロスコープの説明文か効果のどちらかが間違っている

[KIGURUMI]

発生日時：2022/9/7
発生頻度：現在も継続中
クラス／レベル：占星術師

占星術師のアビリティのホロスコープの説明文か効果が間違っています。
説明文の
ホロスコープの効果時間中に、自身が実行するヘリオスおよびアスペクト・ヘリオスを受けると、ホロスコープは「ホロスコープ・ヘリオス」に変化する。

の”および”について、および＝両方という意味なので間違いで、”または”が正しいのではないでしょうか。

もしくは本当に説明文通りの効果であれば、ヘリオス”と”アスペクト・ヘリオスを受けなければホロスコープはホロスコープ・ヘリオスに変化しないところ、ヘリオス”か”アスペクトヘリオスのどちらかを受ければホロスコープはホロスコープ・ヘリオスに変化している不具合になります。

[Rieses]

同種のものを列挙する時に、またはという意味でも使うようなので正しい可能性があります。
たとえば神奈川県及び埼玉県にお住まいの方。とか

[SmokyQuartz]

および【及び】読み方：および

①複数の事物・事柄を並列して挙げたり、別の事物・事柄を付け加えて言ったりするのに用いる語。
　と。ならびに。また。そして。
　(例)「生徒及び父兄」「国語、数学、及び英語は必修」
(weblio辞典　デジタル大辞泉より引用)

とのことですので、説明文の誤りでも効果の不具合でもないかと。