"Carcere" just means "jail/gaol". It's not a proper noun, so does not need to be capitalized in the middle of a sentence.