Hab das selbe Problem, im englischen Forum sind auch schon viele Meldungen dazu drin. Das ist ein Workaround, aber ich hoffe es wird bald gefixed, ist nervig das jedes Mal machen zu müssen:
1. Normal Steam und FFXIV starten
2. Login-Daten eingeben und verifizieren aber NICHT das Spiel starten!
3. Während der Launcher also noch den "Spielen"-Button anzeigt den Taskmanager starten und alle Steam-Prozesse beenden
4. Nachdem Steam komplett beendet ist kann man auf "Spielen" drücken und FFXIV normal starten
5. (angeblich kann man dann auch Steam wieder starten, ich mach's meistens nicht)
Falls ihr Screenshots vermisst könnt ihr dafür statt F12 über Steam auch die "druck"-Taste verwenden, die Screenshots sind dann in "Dokumente/My Games/FINAL FANTASY XIV - A Realm Reborn/screenshots/" zu finden
