別のスレッドでも同様の話題がありましたが、通報したらすぐに処罰されるというわけでもありません。
何人で通報しても調査のために意図的に放置している、ここでBANするといたちごっこになるため別件で対策中であるといった理由でまだBANできないなどの理由があるのでは？

BOTかどうかは運営にしかわかりませんし、BOTではなく不正ツールを利用している一般プレイヤーの可能性がある以上（これもアウトではありますが）
どんな理由であろうと晒し行為は規約に反するのではないでしょうか。