Use the format [IMG]image url[/IMG]

The forums doesn't host any images. I use my imgur account for my stuff.

Its the same concept for forum signatures if you're referring to those. Click on settings in the top right of the page then go to "Edit Signature" and enter that image code with the image url you want to use.