Couldn't agree more. A first-time hamlet defence player is completely oblivious to the true effect here unless they are specifically monitoring the mob's health.

The icon used is also the one for paralysis rather than poison, which is further misleading. Of course we're also getting into non-localisation issues here with that...