It's fairly obvious to tell when they're using mitigations too, as the difference in healing one who uses mitigations and one who doesn't is the equivalent of healing somebody overgeared and somebody undergeared (if neither are using mitigation). There's that much of a difference in the healing required when mitigation is present that you can tell, especially if you are the one healing.