Mais peut on considéré ces multi-account comme un RMT je ne sais pas n'ayant pas eu de tell ou de shout avec une proposition d'achat de gils avec de l'argent réel.
La réponse est dans la question. RMT = Real Money Trade. Tant qu'un joueur ne vend pas de gil contre de l'argent réel, alors ce n'est pas un RMT. Qu'il farme avec 50 comptes ou non. Farm avec 50 comptes n'est pas interdit.

Après la procédure de signalement ben c'est toujours la même : http://support.eu.square-enix.com/co...hp?id=904&la=3 > Signaler une violation à l'Unité spéciale

Les appels GM c'est pour rapporter les RMT qui spam en /tell ou en ville (on en avait au tout début de XIV). Les cas de RMT avérés nécessitant aucune enquête. Tout ce qui est bot, triche, etc. => STF