He appeared for a moment and said:

"Vous semblez plutôt silencieux, aventuriers. Peut-être que vous êtes concentré par vos préparations de combat.

Peut-être que lors de mon retour vous auriez plus de temps à parler avec moi.

En tout cas, je vous souhaite bon courage lors de vos périples.

Au revoir, aventurier, et que la Navigatrice vous ouvre le chemin."

Which google translator says means:

"You seem rather quiet adventurers. Maybe you concentrate your preparations for combat.

Maybe when I return you would have more time to talk with me.

Anyway, I wish you good luck in your adventures.

Goodbye, adventurer, and the Navigator opens the way."

Hmmm...