Also ich würde sagen das mit dem Doppelzauber funktioniert wie gewollt. Steht ja auch entsprechend in der Beschreibung der Eigenschaft:

Doppelzauber:
Gewährt Doppelzauber beim Ausführen von Zaubern mit einer Ausführungszeit. Durch den Status entfällt die Ausführungszeit des nächsten Zaubers. Die Wirkung wird durch Kommandos (außer Auto-Attacke und Talenten) unterbrochen.