There has not been a single major patch without a critical issue since Endwalker.

[Dionysius]

It wasn't until recently that it was officially acknowledged in a Live Letter that Koji Fox had moved over to work on FFXVI as of Shadowbringers and the last two expansions have had some pretty jarring inconsistencies with the English localisation..

I bet no one realized about the inconsistency at all before the Koji announcement. The moment they realized it's not Koji, their paradigm got shifted and suddenly SHB localization have a lot of issue.

Lmao this is so childish.
This is the kind of disingenuous complain I can't stand.