Quote Originally Posted by Toutatis View Post
Perhaps not a specific house by the beach but their advertising in my language literally says I can build my own house (construisez votre maison)
That graphic is weird, and is clearly a point of community contention the localisation team should try and correct. It's very much a misleading "perfect Hamburger" ad.

Like the English, the French is missing the "tu peux même aménager ta propre chambre" which the German and Japanese versions have. The English even suggests you can become a "Realm Renowned Artisan" lol 'sif. The French at least is "fabriquez toute sortes d'objets", the German "Craft and sell your own items", the Japanese "Make items as a craftsman"