I'm highly disappointed by the repeating terrain and blandness in quite a few of the areas... but I really doubt they'd remodel them. Not immediately, anyway... it would be something that happens after the core game mechanics are redone and all the current issues are resolved. Even then it's pretty unlikely. Remodeling the areas would take a lot of resources and create other issues within the game.