This frequency of English localization issues is unacceptable

[Valkyrie_Lenneth]

for someone wanting a change in the text contained in the scripts inside game files? xD

And yeah, I know... I wish I don't be in need of such stuff, but the game devs seems to be not trustfull about their own promisses...

They promissed more languages to the game and we had nothing so far.

And urianger still there... talking nonsense to me ears :3

Do you have a source for that?

I don't remember them ever promising more languages.

[Wanzzo]

Do you have a source for that?

I don't remember them ever promising more languages.

It's an old promisse. Made around when they launched HW (or even further back...)
If my memory serves, spanish and italian "with more languages to come" was the mentioned ones.
I am here since the 1.x version and listened to a lot of their Letter From the Producer. I think, the promisse was made in one of them. Well, not a "promisse", but an answer made by Yoshi when they read a question from the forum (this pratice were very common back then).

[Valkyrie_Lenneth]

It's an old promisse. Made around when they launched HW (or even fourther back...)
If my memory serves, spanish and italian "with more languages to come" was the promissed ones.
I am here since the 1.x version and listened to a lot of their Letter From the Producer. I think, the promisse was made in one of them...

I don't think they ever said that.

I think what would have been said is they'd look into it.

If they actually made a promise like that you'd see it quoted all over in people's signatures, because people like to hold them to old promises and never let go.

[Raoabolic]

because people like to hold them to old promises and never let go.

I didn't realize promises were optional! Man, I've been doing it wrong all my life. :/

[Valkyrie_Lenneth]

I didn't realize promises were optional! Man, I've been doing it wrong all my life. :/

It's almost like things change and sometimes things that have been said can no longer happen.

But hey, it makes for great forum outrage!

If only people were this tenacious towards politicians and broken promises.

Plus, if you want them to keep their promises, that means you don't want hats for Viera and hrothgar, since they promised they wouldn't have those.

[Wanzzo]

I don't think they ever said that.

I think what would have been said is they'd look into it.

If they actually made a promise like that you'd see it quoted all over in people's signatures, because people like to hold them to old promises and never let go.

I really remember quite clearly that Yoshi-P said that the translation "was in plan, but it was not the priority". But only after that "hype" I had about spanish (spanish is not ideal for me, but it's very close to portuguese, since they are like "brothers in tongue").

And yeah, It wasn't a proper "promisse", but more like an answer. As this memory about "not in the priority"...