Results 1 to 10 of 462

Hybrid View

  1. 06-07-2022 09:23 AM #1
    Neoyoshi
    Player
    Neoyoshi's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Location
    ☀ Ul’dah ☀
    Posts
    986
    Character
    Neoyoshi Kaligawa
    World
    Gilgamesh
    Main Class
    Monk Lv 100
    Has anyone here actually worked in localization/translating in some form of media?

    I have, and this is a pretty frustrating topic to read whiteout me having one of these moments:

    (17)


    Journey to all fish: 1383/1729 (348 remaining) [79%]
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 06-07-2022 09:43 AM #2
    Xirean
    Player
    Xirean's Avatar
    Join Date
    Aug 2021
    Posts
    857
    Character
    Xirean Summit
    World
    Goblin
    Main Class
    Dark Knight Lv 100
    Quote Originally Posted by Neoyoshi View Post
    Has anyone here actually worked in localization/translating in some form of media?

    I have, and this is a pretty frustrating topic to read whiteout me having one of these moments:
    What's causing those moments?
    (8)
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 06-07-2022 10:24 AM #3
    hagare
    Player
    hagare's Avatar
    Join Date
    Oct 2014
    Posts
    2,042
    Character
    Cesan Duff
    World
    Tonberry
    Main Class
    Dragoon Lv 90
    Quote Originally Posted by Xirean View Post
    What's causing those moments?
    I'm assuming this thread is one of them.
    and it's the usual suspects AS USUAL.
    (5)
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 06-07-2022 10:41 AM #4
    Xirean
    Player
    Xirean's Avatar
    Join Date
    Aug 2021
    Posts
    857
    Character
    Xirean Summit
    World
    Goblin
    Main Class
    Dark Knight Lv 100
    Quote Originally Posted by hagare View Post
    I'm assuming this thread is one of them.
    and it's the usual suspects AS USUAL.
    Sounds like you have a grievance their friend. Have you considered forging ahead?
    (18)
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 06-07-2022 10:47 AM #5
    hagare
    Player
    hagare's Avatar
    Join Date
    Oct 2014
    Posts
    2,042
    Character
    Cesan Duff
    World
    Tonberry
    Main Class
    Dragoon Lv 90
    Quote Originally Posted by Xirean View Post
    Sounds like you have a grievance their friend. Have you considered forging ahead?
    nah. I'll just make some more popcorn
    (4)
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. 07-09-2022 12:05 PM #6
    MeeDeggiThePunisher
    Player
    MeeDeggiThePunisher's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Location
    Gridania
    Posts
    358
    Character
    Sevro Barca
    World
    Leviathan
    Main Class
    Black Mage Lv 100
    Quote Originally Posted by Neoyoshi View Post
    Has anyone here actually worked in localization/translating in some form of media?

    I have, and this is a pretty frustrating topic to read whiteout me having one of these moments:

    I don't have to be a brain surgeon to know they don't make the incision in the foot.
    (9)
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »