Quote Originally Posted by Midareyukki View Post
You're being petulant. Please read what I wrote. I understand it's long, but keep in mind: sometimes, it's not up to us translators. Sometimes, it comes from directly above us.

And if the guy directly above us is also the guy in charge of writing stuff for the game, then yeah. Expect a silly situation altogether.
What’s your point? I didn’t say anything about the translators I said the *localization* is making unnecessary changes, regardless of if it falls upon a single person’s shoulders or not. I’m really failing to see what this has to do with the quality of the localization.