Tried to log in on PS5 this morning and received this error. I've tried restarting the PlayStation, resetting my internet settings, turned off the router and modem for over 5 minutes. On the app window it shows that I own the Endwalker collectors edition, but in the PlayStation store itself it does not. Additonally, I can see in my billing statement I'm being charged again for the collectors edition I already own.