Item gathering locations are available for reference in-game everywhere except the gathering hub. It's not even marked on my map which islands have fishing holes. Please update the Diadem so that it is not necessary to check external websites merely to find where I can skyfish.