Quote Originally Posted by Hasrat View Post
The Eorzean calendar has more (or is it less? I forget which...) than 365 days. Naturally there will have to be some fudged dates to align it with Earth calendar.
Yes, but why does it need to be aligned with the Earth calendar?

If I make my character's birthday the 32nd sun of the first astral moon, and her in-game profile says "32nd sun of the first astral moon", why does the character creator have any need to translate it to "31 January"? Where is this useful?