I'm having the same issue. I could only place one bid on one character to relocate my FC's plot from a small to a medium, but one of my other members (who has a personal on their main) could bid on two characters. At least I'm lucky enough to have two other friends playing the game I could trust to bid in my place.