A possible restriction could be to only have it active on extreme and up difficulty levels, maybe target dummies aswell. I've always found it laughable that fflogs lists expert dungeons and alliance raids.

Otherwise I would say the current solution works fine. Toxic idiots (hardcore and casual players alike) cant use it to be jerk and everyone else can use it responsibily. Console players just need one person in the group to occasionally upload and they have access to all the same info.