At the very least, they should allow you to choose gender separate from character model. I don't think it would even require that much coding because we already have a 'character gender' flag SOMEWHERE on our character data and the in-game dialogue just references that to determine whether to use he or she. So like... it SHOULD be just the addition of a selection box at the start to allow people to choose that separate from their character model.