I assume it’s because if there was just a warning without a punishment, then other people who use mods that provide gameplay or HUD advantages (not cosmetic tweaks that don’t affect the gameplay like adding missing Hrothgar hat support, which I hope Square Enix would focus on) would just keep doing it until they hit that harmless warning; this sends a stronger message. That said, ten days does feel kind of high for an initial punishment.