アナログで弾丸のリロードを行うためのレバー
ボルト式だとすると、左手で銃を支えて右手でレバー操作するので自然な気が…
(オーボンヌ1ボスのムスタディオさんのように。)

試しにほかの銃を、いろいろ僕なりに確認したのですが、
こういう実銃に寄せた構造の銃はしっかりと右利き用の銃として、構造のデザインができていました。
不具合指摘であれば、
他の銃で同じボルト式の銃を具体的にアイテム名を挙げて、
本来はこうであるはずだ、という形を提示するのがよろしいかと。