Roles are completely meaningless in PvP. You will have a easier time and less of a headache if you ignore the color each Job Symbol has, since every Job contributes differently to a Duel/CC/Frontline.