How do I continue racing?

[Quade]

Ok, I had raised a (my first) bird to rank 41, and I retired it.

Now what do I do? I don't have anything under Chocobo section of Gold Saucer page,
a Website says I should have some item, but I don't.

How do I get a new race Chocobo?

edit:

Nevermind, The game did bug out, I didn't get anything for my Retired bird, but I was able to buy a new Chocobo registration form to at least start over.