I keep getting this error ONLY when I try to buy through Steam. I've been waiting for hours and it still keeps happening. How do I get rid of this?

"The Square Enix Account Management System is currently processing upcoming service fees for billing."