Bumping this with a little info, if you utilize the option to world server hop via right clicking the character in the login screen, it will safely teleport you to a home city on whatever server you picked, just transfer back to your usual one and this should let you play while the maintenance resolves!