It is their fault in the sense that it should be a basic expectation that people will inevitably try to cheat in a game; particularly in MMOs where there's potentially real money to be made, yet they didn't take any precautions to prevent it, nor are they making much of an effort to stop it.