I do think changing it to (or at least giving an alternative of) "Zeta" would be fair for those who dislike the potential association but want to use the title they earned.

It makes more sense to get "Zeta" from the Zeta weapons anyway.