Affiche les résultats de 1 à 10 sur 687

Vue hybride

  1. #1
    Player
    Avatar de Roxus
    Inscrit
    avril 2012
    Lieu
    Shirogane
    Messages
    181
    Character
    Ryuuko Souha
    World
    Jenova
    Main Class
    Samurai Lv 90
    Citation Envoyé par xAFROx Voir le message
    How does one post in the JP thread if one does not read, speak, or write japanese?

    I would if it would help, but does that mean to imply they don't have a team that goes through the other languages to review and report? That would mean these threads are pointless and do nothing if that's the case.
    I've seen quite a few people use google translate, you can use that or ask for help from someone who can speak/read/write Japanese. I'd offer but I have little time right now due to my store branch opening soon and we have been working very long shifts to make up for incompetency from our contractors (not to mention my understanding of the language is not perfect). The translator is not 100% accurate, but it gets your message across and it's improved since its inception.

    No one knows, anyone who says they do is full of it. After all, JP also feels like their threads of feedback are largely ignored. The only difference is their community managers actually somewhat exist. I am only suggesting to have your opinion in as many places as possible. As long as it isn't spam or pure toxicity, it's fine. What's pointless is doing nothing, and we already know YoshiP lurks around community sites. Don't have your hopes down because of dissenters and just do what you can. That's all you can really do.
    (8)

  2. #2
    Player
    Avatar de AsiTsurugi
    Inscrit
    fvrier 2022
    Messages
    162
    Character
    Asi Tsurugi
    World
    Gilgamesh
    Main Class
    Samurai Lv 100
    Citation Envoyé par Roxus Voir le message
    I've seen quite a few people use google translate, you can use that or ask for help from someone who can speak/read/write Japanese. I'd offer but I have little time right now due to my store branch opening soon and we have been working very long shifts to make up for incompetency from our contractors (not to mention my understanding of the language is not perfect). The translator is not 100% accurate, but it gets your message across and it's improved since its inception.

    No one knows, anyone who says they do is full of it. After all, JP also feels like their threads of feedback are largely ignored. The only difference is their community managers actually somewhat exist. I am only suggesting to have your opinion in as many places as possible. As long as it isn't spam or pure toxicity, it's fine. What's pointless is doing nothing, and we already know YoshiP lurks around community sites. Don't have your hopes down because of dissenters and just do what you can. That's all you can really do.
    I used DeepL translate to translate and post. I feel it was pretty accurate compared to Google translate, so people can give that a try if they want.
    (5)

  3. #3
    Player
    Avatar de Roxus
    Inscrit
    avril 2012
    Lieu
    Shirogane
    Messages
    181
    Character
    Ryuuko Souha
    World
    Jenova
    Main Class
    Samurai Lv 90
    Citation Envoyé par AsiTsurugi Voir le message
    I used DeepL translate to translate and post. I feel it was pretty accurate compared to Google translate, so people can give that a try if they want.
    Great suggestion. I am glad to see a few of you voicing your opinion there.
    (6)