Been almost 2 weeks now. I can't do any of my daily roulettes without experiencing extreme lag or disconnects. Moving around and menu navigating is becoming a chore.

Platform? Windows (with steam account linked)
Have you tried using a wired connection? Only wired.
Internet Service Provider: Cox Communication
Region/Location: San Diego, CA USA
Separate Modem and Router or Hybrid? Hybrid
Are you using a Firewall/Anti-virus solution? Windows Defender
Does the issue only happen with specific characters or all characters? All characters.