Hello, and thank you for the suggestions! I made sure to try all of those potential fixes but the only one that seemed to solve the location-based frame hitches was switching to DirectX 9 (albeit at a significant performance hit). That being said, DX9 introduced insanely choppy gameplay. Aside from that, all overlays are disabled, my OS is fully updated as well as my graphics and sound drivers.