Upgrading the models is a totally separate thing to upgrading the system that stores the character data recording your customisation choices.

Improving the number of things you can customise on your character is not directly a graphics update. The character is built according to the same instructions whether they are low-quality or high-quality models.