ジョブガイドの特性に記載がありますが、Lv70のジョブクエストをクリアするとストレートショットマスタリーを習得し『ストレートショット』が『リフルジェントアロー』に自動的に置き換わります。Dotの『ベノムバイト』が『コースティックバイト』に置き換わるのと同様の動作です。
『リフルジェントアロー』は『ストレートショット』の威力の高い上位互換なのでそのまま使用して大丈夫です。
https://jp.finalfantasyxiv.com/jobguide/bard/