Umbrite is for poetics only I think, you should have a list under keyitems? that shows you what you can trade in and its not just scrips by crafting/gathering.
You probably can try buying demimateria or ex primal loot and exchange it then or moonstones for gc currency, to name a few.