Das kommt noch von früher aus 1.x, wo wir keine Freien Gesellschaften hatten und das Emblem des aktiven Kontaktkreises angezeigt wurde.
Jetzt legt man nur damit fest, in welchem Chat du aktiv schreibst, wenn du Enter (oder bei einer Einstellung für Controller einen Buchstaben) drückst. Mit dem jeweiligen Tastenkürzel kannst du schnell zwischen den Chats der Kontaktkreise wechseln.