I don't play with a mouse but I do when I have to house decorate. UI does get in the way when you decorate and you have to start over with the positioning. "Enable Click-through" should be an option on all UI components within the HUD Display option I think.