I think that SE games are far too different, it's not the same as with Blizzard.
SE puts out a lot of generic NA AAA '' cinematic experiences '' games too they're not just making Japanese games and even with the Japanese games there's not necessarily a whole lot of overlap.
But when you add all of it into the mix there's even less.

Blizzard games all have that same Blizzard feel, even if you don't like todays Blizzard that's still true at least in the sense that the games they put out today still feel like they're from the same company.
But with SE?
Not much in common between games like Marvel Avengers, Forspoken and Nier or FFXIV.