You can enter duties without a full party.

Open Duty Finder, go to the gold bar at the top and click the gear icon. Select "Unrestricted Party" and "Level Sync". Confirm and queue up.